Yesterday When I Was Young - Roy Clark

Yesterday When I Was Young - Roy Clark

Roy Clark's Biography

Roy Clark's Biography 1939년에 미국 '버지니아(Virginia)'주, '메허린(Meherrin)',에서 태어나 10대를 '워싱톤, 디. 시((Washington, D.C)'에서  잘았으며, 14살 때 아버지는 '워싱톤(Washington)'의 해군 공창(工廠-조선소)에서 근무를 하고, '로이 클락(Roy Clark)'은  '벤조(Banjo', '기타(Guitar)', 그리고 '만도린(Mandolin)'을 연주 하는법을 배우며. 탁월한 '벤조(Banjo)' 연주실력을  보였다고 합니다. 15살이되며 이미 두개의 '내셔널 밴조 챔피언쉽(National Banjo Championships)'에 우승하고, '벤조(Banjo)'로 유명해진  '로이 클락(Roy Clark)'은 텔레비전 드라마의 주연을 맡기도 하는등 여러 방면에서 활동을 하다가 1969년 첫번째  레코드로 발표한 '예스터데이 웬 아이 워즈 영(Yesterday When I Was Young)'이 '컨트리 웨스턴Country Western)'  분야에서 정상의 자리를 차지했을 뿐 아니라, '팝 차트((Pop Chart)'에도 상위권에 진입하는 인기를 얻었답니다. '예스터데이 웬 아이 워즈 영(Yesterday When I Was Young)'의 원곡은 1965년에 발표된 샹송 가수  '샤를르 아즈나브르(Charles Aznavour)'의 '이예르 앙꼬르(Hier Encore)'이며 1966년 '허버트 캇즈마(Herbert Kretzmer)'가  불어 가사를 영어가사로 옮겼고, 몇년 후 '로이 클락(Roy Clark)'이 불러 널리 알려지게 됐답니다. 노래 가사를 보면 인생의 내리막에서 지난날을 회상한다는 점에서 '프랭크 시나트라(Frank Sinatra)'의  '마이 웨이(My Way)'를 연상케 하는 곡이기도 하지만, '난 내 방식으로 이만큼 이뤘어'라고 잘난척하는  '마이 웨이(My Way)'보다는 지난날의 회한과 쓸쓸함을 얘기하는  '예스터데이 웬 아이 워즈 영(Yesterday When I Was Young)'이 더욱 친근하게 느껴집니다. 국내에선 '그해 여름'의 O.S.T로 알려졌지만, '미키 맨틀(Mickey Mantle)'이 죽기 직전 자신의 장례식장에서 틀어달라고  유언해 유명해진 곡이기도합니다.