본문 바로가기
※ Music -/Country

Valentine - Martina McBride

by applejack 2022. 2. 13.
728x90

곡 명 : Valentine(발렌타인)
기 수 : Martina McBride(마티나 맥브라이드)
작 곡 : Jim Brickman(짐 부릭맨)

Valentine - Martina McBride

If there were no words
No way to speak
I would still hear you
If there were no tears
No way to feel inside
I'd still feel for you
말씀이 없으시다면
말씀드릴 길이 없겠죠
난 여전히 당싱의 소리를 들을거에요
눈물이라는게 없고
가슴속에서 느낄 방법이 없다고 해도
여전히 난 당신을 느낄거에요

And even if the sun refused to shine
Even if romance ran out of rhyme
You would still have my heart
until the end of time
You're all I need my love my Valentine
태양이 빛나지 않고
로맨스가 사라져 버린다고 해도
세상 끝날 때 까지
당신은 내 마음을 가져간 사람이에요
당신은 내가 필요한 내 사랑이며, 내 발렌타인이에요

All of my life
I have been waiting for
All you give to me
You've opened my eyes
And shown me how to love unselfishly
평생토록
전 당신이 내게 주는 것들을
기다려왔어요
당신은 내 눈을 뜨게하고
헌신적으로 사랑하는 방법을 가르쳐 줬어요

I've dreamed of this a thousand times before
But in my dreams I couldn't love you more
I will give you my heart
Until the end of time
You're all I need, my love, my Valentine
전에 수천번이나 지금을 꿈꿔왔었어요
하지만 꿈속에선 당신을 더이상 사랑할 수 없었어요
당신에게 내 마음을 줄게요
세상 끝날때까지
당신은 내가 필요한 내 사랑이며, 내 발렌타인이에요

And even if the sun refused to shine
Even if romance ran out of rhyme
You would still have my heart
until the end of time
'Cause all I need is you,my Valentine
You're all I need, my love, my Valentine
그리고 비록 태양이 빛나지않고
로맨스가 사라져 버린다고 해도
세상 끝날때까지
당신은 내 마음을 가져간 사람이에요
당신은 내가 필요한 내 발렌타인이에요,
당신은 내가 필요한 내 사랑라이며, 내 발렌타인이에요

The origin of Valentine's Day(발렌타인스 데이 유래)

 

Valentine’s Day: Many believe that the Valentine’s Day is celebrated to commemorate 
the death anniversary of Saint Valentine who died in mid-February in AD 270. 

(Source : Saint Valentine baptizing St Lucilla – Jacopo Bassano/Wikimedia Commons; Saint Valentine kneeling David Teniers III/Wikimedia Commons

발렌타인 데이: 많은 사람들은 발렌타인 데이가 서기 270년 2월 중순에 사망한 성 발렌타인의 기념일을 기념하기 위해 기념된다고 믿는다.

출처 : 성 발렌타인이 성 루실라 – 야코포 바사노/위키미디어 커먼즈; 성 발렌타인 무릎 꿇기, 
데이비드 테니어스 3세/위키미디어 커먼즈)
'성 발런타인 데이(Saint Valentine's Day)'는 연인들이 서로의 사랑을 확인하는 날이랍니다. 매년 2월 14일에 여성이 남성에게 선물을 주는 날이라는 식의 발상은 일본에서 생겨난 습관이랍니다.

'성 발런타인데이(Saint Valentine's Day)'의 유래에 대해서는 로마교회의 '성 발런타인(Saint Valentine)' 
주교가 군인들의 군기문란을 우려하여 남자들을 더 많이 입대시키기 위해 결혼을 금지하던 황제 '클라우디우스(Claudius)' 2세의 명령을 어기고 군인들의 혼배성사를 집전했다가 순교한 날인 2월 14일을 기념하기 위한 축일이라는 주장, 등등 여러가지 말들이 있으나. 세계 각지에서 이날은 남녀가 서로 쵸코렛을 주면서 사랑을 맹세하는 날로써의 의미를 지니고 있답니다.

초콜릿을 보내는 관습은 19세기 영국에서 시작되었답니다. 그러나 1936년 일본 고베의 한 제과업체의 '밸런타인(Valentine)' 초콜릿 광고를 시작으로 '밸런타인데이(Valentine's Day / 초콜릿을 선물하는 날)' 이라는 이미지가 일본에서 정착되기 시작했으며, 1960년 일본 모리나가 제과가 여성들에게 초콜릿을 통한 사랑고백 '캠페인(Campaign)'을 벌이기 시작한 것이 계기가 되어 여성이 초콜릿을 통해 좋아하는 남성에게 사랑을 고백하는 날로써의 일본식 '발런타인데이(Valentine's Day)'가 정착되기 시작했답니다.

모리나가 제과는 '발런타인데이(Valentine's Day)'에 남성도 좋아하는 여성에게 초콜릿을 주자라는 '캠페인(Campaign)을 전개하기 시작하여 초콜릿상표 인쇄가 거꾸로 새겨진 이른바 역(逆)초코릿 '시리즈(Series)'를 발매하기 시작했답니다.

Jim Brickman(짐 부릭만)

1961년 11월 20일 '오하이오(Ohio)'주의 '클리블랜드(Cleveland)'에서 태어난 '짐 브릭만(Jim Brickman)'은 10살 때부터 피아노를 치기 시작했답니다.연주자를 꿈꾸지도 않았으며, 음악을 좋아하면서도 '비즈니스(Business)'에 더욱 관심이 많았던 그는 '클리블랜드(Cleveland)' 음악원에서 음악을 배우는 동시에 '케이스 웨스턴 리서브(Case Western Reserve)' 대학에서 '비즈니스(Business)' 과정을 동시에 밟았땁니다.

​이러한 이색적인 이력을 통해 그는 '뮤직 비즈니스맨(Music Businessman)'으로 성장을 했으며, 음악과 상업을 연결시킬 수 있는 독특한 능력을 통해 광고 음악계에 일찍부터 뛰어들었으며, '맥도널드(McDonald's),  '밀러(Miller)', '켈로그(Kellogg), 세븐업(Seven Up)'등 '인터내셔널(International)'급 기업들의 광고음악을 맡으면서 명성을 드높일 수 있었습니다.

하지만 돈을 벌기 위해서 자신의 음악을 소비해야 하는 것에 대해 한계를 느낀 '짐 브릭만(Jim Brickman)'은 좀 더 개인적인 음악을 하고 싶다는 생각을 하게 되었고, 1989년 전도 유망하던 자신의 일을 접고 LA로 날아가 피아노 '솔로 뮤지션(Solo musician)' 으로서 인생을 다시 시작했습니다.

​'데모(Demo / 음악 테이프나 CD를 만드러서 시험용으로 레코드회사에 제출하는 것)'를 만들고 '레코드(Record)'사를 하나하나 찾아 다니며 적지 않은 나이에 신인으로서 새롭게 출발한 그는 몇 년 여의 노력 끝에 '어덜트 컨템포러리 인스트루멘탈(Adult contemporary instrumental)'을 지향하는 자신의 음악에 관심을 갖는 '레이블(Label)'을 찾을 수 있었고, 바로 그 레이블(Label)' '윈덤힐(Windhamhill)'에서 '앨범(Album)' 활동을 시작했습니다.

1994년 '데뷔 앨범(Debut Album)《No Words》를 '뉴에이지 차트(Newage Chart)' #13위에 올리며 가능성을 확인하는데 그쳤던 그는 1995년 아름다운 '멜로디(Melody)'로 무장한 2집 《By Heart》를 '뉴에이지 차트(Newage Chart)' #3위에 올리며 '뉴에이지(Newage)' 최고의 인기 '뮤지션(Musician)'으로서의 초석을 다졌습니다. 

이후 그의 행보는 거침이 없었으며, 1997년 발표한《Picture This》는 여가수 '마티나 맥브라이드(Martina McBride)'가 '보컬(Vocal)'을 맡은《Valentine》이 인기를 누린데 힘입어 '뉴에이(Newage)'지 '차트(Chart)' 정상을 8주간 지켰으며, '팝 앨범 차트(Pop Album Chart)'에서도 #30위 까지 오르는 큰 성공을 거두었습니다. [이하생략]


Martina McBride(마티나 맥브라이드)

Martina McBride(마티나 맥브라드)

현존하는 여자 '컨트리(Country)' 가수중에 그 누에게도 뒤지지 않는 가창력과 가장 미국적인 '컨트리(Country)'를 구사하는 그녀는 1992년 1집 '앨범(Album)' '더 타임 해즈 컴(The Time Has Come)'을 시작으로 꾸준한 인기를 끌고있는 '마티나 맥브라이드(Martina McBride)'는 우리에게는 '발렌타인(Valentine)'곡이 잘 알려져 있습니다.

미국 '캔사스(Kansas)' 태생의 '파워(Power)'가 있으면서도 상당히 부드러운 목소리를 지닌 '마티나 맥브라이드(Martina Mcbride)'는 1990년대 초반 전통적인 '컨트리(Country)' 음악에 기초를 둔 노래를 많이 불렀습니다. 그때 그녀는 나름대로 곡을 해석하며 '비트(Beat)'와 '템포(Tempo)'를 올려 부르곤 했으며, 

1966년 7월 29일생인 그녀는 어렸을 때부터 자연스럽게 전통적인 '컨트리(Country)' 음악을 가까히 할 수  있었으며 커서는 '클럽(Club)'에서 '키보드(Keyboard)'를 연주하였고 '쉬프터(the Schifters)'라는 그녀의 아버지가 속해 있던 '밴드(Band)'에서 춤을 추기도 하였답니다.

 

고등학교를 졸업한 후에 자유로이 '캔사스(Kansas)'를 여행하면서 여러 다양한 '컨트리밴드(Country Band)'들과 함께 연주를 하였으며, 이윽고 음향효과 담당을 하는 '존 맥브라이드(John McBride)'와 결혼하고, 1990년에 그녀의 남편과 함께 남북 전쟁때의 격전지로도 유명한 '테네시(Tennessee)주 '내쉬빌(Nashville)'로 이사를 합니다.

【 참고로 : '내쉬빌((Nashville)'은 '컨트리(Country0' 음악만을 연주하는 '그랜 올 오프리 홀(Grand Ole Opry Hall)' 이라는 '컨트리(Country)' 음악만을 공연하는 '홀(Hall)'이 있는  '컨트리(Country)' 음악의 고장입니다.】

이사한 후에 남편은 여러 가수들의 작업을 도왔으며 그녀는 그 동안 데모(Demo / 음악 테이프나 CD를 만드러서 시험용으로 레코드회사에 제출하는 것)'작업에 여념이 없었답니다.'데모 테잎(Demo Tape)'을 ' 존(John)'이 직접 '프로듀싱(Producing)'을 하였고 그렇게 완성된 '앨범(Album)'은 여러 '레코드 레이블(Record Label)'에 전달되었습니다.

 

적극적인 노력의 결실은 1991년에 이루어 졌습니다.RCA '레이블(Label)'에서 긍정적인 반응이 왔으며, 그녀의 전 '앨범(Album)'을 RCA에서 제작하였으며. 동시에 남편도 '컨트리(Country)' 음악에 중추적 인물로 평가되는 '가스 부룩스(Garth Brooks)'의 '프로덕션 매니저(Production Manager)'가 되었습니다. 1992년 '데뷔앨범(Debut Album)'인《The Time Has Come》이 발매되었고 6달만에 '컨트리(Country)' 음악 '톱(Top)' #50안에 들어갔답니다. 

'앨범(Album)'의 '타이틀(Title)'곡은 다섯 달 동안이나 '싱글 차트(Single Chart)' 상위에 머물렀으며 후속곡도 좋은 반응을 보였으며, 1993년 그녀의 두 번째 '앨범(Album)'인《The Way That I Am》은 비약적인 발전을 보인 '앨범(album)'이 되었습니다. '앨범(Album)' 수록 '싱글(Single)'들은 '차트(Chart)'에 상위를 이르면서 후에 3집인 《Wild Angels》의 '타이틀(Title)'곡은 드디어 No #1을 기록하기도 했습니다.

 

1966년생이 의심스러을 정도의 몸매와 가창력의, '마티나 맥브라이드(Martina McBride)'...'발렌타인(Valentine)'은 '짐 브릭맨(Jim Brickman)'이 2000년 발표한《'마이 로맨스 언 이브닝(My Romance An Evening)》에 처음 수록 되었습니다. 2000년 '앨범(Album)'에는 '올리비아 뉴톤 존(Olivia Newton John)'이 특별한 곡으로 올렸지요. 여기에 올린 곡은 2004년 발표된 '짐 브릭맨(Jim Brickman)'의 '베스트  앨범 마티나 맥브라이드(Best Album Martina McBride)'가 특별한 곡으로 수록된 잔잔한 피아노와 환상적인 '보컬(Vocal)', 그리고 달콤한 가사와 영화 속 연인들의 모습이 사랑의 애틋함을 더해주는 곡입니다..

'마티나 맥브라이드(Martina McBride)'는 '아메리칸 컨트리(American Country)' 계열의 가수이나 '짐 브릭만(Jim Brickman)'을 만나면서 '컨트리 발라드(Country Ballad)', '컨트리 팝(Country Pop)'을 그녀 만의 독특한 창법에 실어 노래하므로서 그녀의 명성을 다시한번 과시하는 계기를 만들어 가고 있습니다.






댓글